L'Orthographe Française, Quelle Barbe ! ^__-

Sujet: L'Orthographe Française, Quelle Barbe ! ^__- 26/5/2008, 22:56

...
Eto... Par où commencer ?

J'ai cru remarquer que nombre d'entre nous avait quelques problèmes avec la maîtrise de l'orthographe française...

De fait, ayant moi-même quelques progrès à faire, j'ai requis l'aide d'une ancienne prof de cette matière...

Suite à ma demande donc, elle m'a envoyée l'adresse des trois sites ci-dessous...

Franchement, ils valent le détour ! Et ce, tant pour les néophytes que pour ceux ayant déjà de bonnes bases...

Voilu...

Bon amusement ! ^__^

Problème de Conjugaison :
http://www.leconjugueur.com/

Amélioration du Français :
http://www.ccdmd.qc.ca/fr/url/

Site Cumulant les Apprentissages en Informatique et en Français :
http://www.restode.cfwb.be/francais/profs4/profs4.htmurl/

Sujet: Re: L'Orthographe Française, Quelle Barbe ! ^__- 27/5/2008, 11:58

Je connaissais le premier, il est vraiment bien, pour les autres, je vais les mettre de côté, ça peut toujours me servir.

Merciii happy

Sujet: Re: L'Orthographe Française, Quelle Barbe ! ^__- 28/5/2008, 22:04

Magicien ! XD.

Bon, j'ai plus trop de problèmes perso (bon, j'admets, plus grand chose quand je prends la peine de relire) mais.. j'ai aussi un usage intensif de ma grammaire et de mon conjugueur XD.

A mettre en marque page donc !

Merchi !

Sujet: Re: L'Orthographe Française, Quelle Barbe ! ^__- 2/6/2008, 15:11

....
Je t'en prie Daph ! ^__^

Sujet: Re: L'Orthographe Française, Quelle Barbe ! ^__- 16/10/2008, 20:49

Même si ça reste un achat onéreux (un peu plus de 70 euros selon la librairie), Le Bon usage de Grevisse est un outil de référence, notamment chez les correcteurs et... les écrivains (ainsi que les étudiants qui ont honte de devoir suivre les cours de français dispensés dans certaines fac de Lettre désespérées par le niveau global de leurs poussins, gnrk gnrk). On peut trouver dedans l'ensemble des règles de grammaire française, avec moult exemples, et aucun aspect n'est laissé au hasard (cela va bien plus loin que la grammaire bêtement scolaire).

Je crois qu'on en est à la 14ème édition de l'ouvrage (il fait 1600 pages environ).

En plus accessible, vous avez aussi le "Jouette" (de son vrai nom Orthographe et expression écrite). L'intérêt étant qu'il présente des termes très spécifiques (médicaux, par exemple) et décrit aussi les difficultés d'emplois ainsi que l'origine des mots, etc...

Il y a aussi le Dictionnaire d'orthographe qui doit être une version miniature du précédent.

Autre ouvrage, Le dictionnaire des difficultés de la langue française, malheureusement épuisé mais peut-être trouvable en occasion. Il recoupe un peu le "Jouette" mais est plus spécialisé encore.

Dictionnaire De Synonymes. Mots De Sens Voisin Et Contraires est encore un autre livre de référence dans son domaine (récompensé par l'académie française, il me semble).

Extrait de la critique du Temps sur l'une des anciennes éditions, aujourd'hui épuisée (la nouvelle édition intègre aussi des mots québécois et régionaux) :

Citation :: Quelques exemples de la richesse de ce dictionnaire? L'adjectif «fragile», qui n'avait que trois synonymes dans Le Robert de 2001, en totalise ici 17 dont casilleux (terme technique s'appliquant au verre), gélif, résistible, sécable et sectile. Le mot «écrivain», lui, a pour équivalents 71 termes généraux ou spécialisés, d'adaptateur à vaudevilliste, plus une bonne trentaine de qualificatifs plus ou moins injurieux: barbouilleur, écrivaillon, pisse-copie et j'en passe. Quant au verbe «tuer», qui compte parmi les plus longues entrées, il est non moins représentatif d'une invention langagière débridée, avec plus d'une centaine de synonymes familiers ou argotiques: cela va d'arquebuser et bigorner à zigouiller, en passant par le pittoresque faire passer le goût du pain.

Je ne vois pas d'autre ouvrage pour le moment (j'avais souvenir d'un dictionnaire explorant l'origine des mots, ce qui était utile pour les auteurs d'histoire à caractère historique afin de ne pas employer de mot n'existant pas à une époque donnée mais pas moyen de le retrouver).

Sujet: Re: L'Orthographe Française, Quelle Barbe ! ^__- 17/10/2008, 02:51

...
Une autre série d'ouvrages que je trouve bien faite, ce sont les "Profil"...
Petits livres bleus divisés en deux sections :
- Profil Pratique
- Profil Pratiques du Bac

En outre, il y a de très nombreuses variantes, touchant beaucoup d'autres horizons que le français grammairien, tel que la littérature, l'expression orale,... avec, en accompagnement de tout cela, un exercice par énoncé... Enfin, tout ce qui touche au Français en général ! ^__-

De plus, chaque tome ne fait que 5 Euro (En Belgique ! ^__-)...

Si ça vous tente, voici leur site : Profil & Cie (Hatier)

Sujet: Re: L'Orthographe Française, Quelle Barbe ! ^__- 14/2/2009, 19:51

...
Alors, petite mise à jour des données... :geek:

J'ai découvert récemment non pas un site, mais un programme ! J'ai nommé : Antidote !
Pour celles d'entre vous qui ne connaîtraient pas, sachez que je le trouve très performant ! Certes, il faut toujours avoir une bonne orthographe, ne serait-ce que pour comprendre les corrections qu'il suggère, mais il facilite grandement la tâche des relectures correctrice fastueuses...
Tout d'abord, il contient quatre sections principales :
=> Dictionnaire, Exemple
=> Synonymes, Exemple
=> Conjugueur, Exemple Temps Simples & Exemple Temps Composés
=> Grammaire, Exemple
Chacune est connectée aux autres et permet ainsi de voyager de l'une à l'autre...

Tout cela est lié au programme "Antidote" seul... Cependant, il est performant dans l'ensemble des autres programmes installés, comme par exemple dans Word, où il y a sa Barre des Tâches... Exemple
Dans un programme de ce type (Il en va donc de même dans Open Office, Wordpad, Excel, etc...), il a son propre correcteur et, en le lançant, il ouvre CECI ! Là, il souligne les fautes qu'il perçoit en fonction de vos propres réglages. Je dis bien, il SOULIGNE ! Il ne corrige pas, il ne fait que dire où ça coince et c'est à vous de faire les corrections adéquates ! ^__-

De plus, comme sur d'autres programmes, on peut rajouter des mots dans un dictionnaire personnel : Exemple. Ici, on peut non seulement rajouter des termes qu'Antidote ne connaît pas, mais on peut aussi préciser de quoi il s'agit, en donner la définition, etc...
Alors, pour celles qui désirent connaître leur texte en profondeur, il y a les statistiques, d'abord sur les erreurs présentent dans le texte Exemple, Erreurs , ensuite sur le contenu du texte... Exemple, Contenu

Et enfin, il y a la fonction "Prisme"... Et là, j'peux pas vous dire grand-chose, je ne l'ai pas encore exploré ! -__-

Bref, si tout cela tente quelqu'un, je le conseille vraiment ! C'est un investissement qui en vaut la peine et qui reste de plus intemporelle grâce aux mises à jour possibles ! ^__-

Voili, voilou ! ^__^

Sujet: Re: L'Orthographe Française, Quelle Barbe ! ^__- 14/2/2009, 20:18

Dommage qu'ils ne mettent pas sur leur site une version trial ou allégée pour tester. Le logiciel est intéressant mais est-ce qu'il remplace vraiment certaines sources que j'utilise, là est la question XD

Sujet: Re: L'Orthographe Française, Quelle Barbe ! ^__- 18/2/2009, 23:35

...
On peut en effet se poser la question...
Pour ma part, Antidote remplace une grande partie de mes livres de grammaire, conjugaison, dictionnaires, et autres...
Cela étant, il est quand même primordial de posséder une base de la langue afin d'employer cet outil de manière judicieuse... ^__-

Sinon, comme il est cher, il est aussi disponible sur E-Mule... Même si ça reste du piratage... -__-

Sujet: Re: L'Orthographe Française, Quelle Barbe ! ^__- 27/6/2012, 20:50

C'est sûr que l'orthographe française et ses règles de grammaire qui s'en suivent c'est vraiment lourd... pale

Etant un cas hors du commun en ce qui concerne fautes d'orthographe, je voue un culte à mon prof de phonétique qui a dit un jour "Les grammairiens ont mis en place toutes ses règles dans l'unique but de faire chier le monde. On devrait supprimer toutes ses règles !".

N'empêche, je prends note de tous ces sites qui me seront certainement utile study